AccueilCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [INFO] ギル (Giru) / Gt.Angelo ROCK&READ Vol.039 -OFF SHOT-

Aller en bas 
AuteurMessage
GaGa D'espairsRay FST
Admin
avatar

Messages : 654
Date d'inscription : 03/12/2010

MessageSujet: [INFO] ギル (Giru) / Gt.Angelo ROCK&READ Vol.039 -OFF SHOT-    Ven 25 Nov - 0:51

[ROCK & READ Vol.039]
ギル/Giru (Gt. Angelo)
-OFF SHOT-


"Hey tout le monde, il y en a encore!! Aujourd'hui, c'est un peu le jour de paye!
Cup Ramen -nouilles instantanées- ici,
Avant de retourner au paradis à nouveau demain!
Je fais de mon mieux!!


Et bien, bon.

Aujourd'hui, entretien avec Giru pour son apparition dans le volume 39 qui sortira le 19 Décembre.

Dans l'équipe d'Angelo, Giru est le plus jeune en position.

Le stresse est toujours très élevé.
Les encouragements des alentours donnent la force et l'énergie de combattre cette tension,
Faisant chaud au coeur.

C'est ce genre de choses, jusqu'à la sortie de l'interview aussi,
Alors soyez sûr de ne pas le rater!!

Et bien, séance photos.
Il est demandé de déterminer la texture habituelle de la photo,
Montrant une expression faciale plutôt douce,
Sérieuse, tout en marchant,
Tout en discutant,
L'impact que ce style rendra,
Par le photographe M. Miyawaki.


Des tirs de ce genre, comme cela.


Des tirs de ce genre, comme cela.


J'ai marché pendant près d'une heure,
À différents endroits de la région,
Et ça a été payant, car grâce à ça,
J'ai pu obtenir des photos narurelles et vraiment cools de Giru.

Et bien et bien, une grande quantité de photos a été coupée,
À partir de quoi j'ai choisi celles que je voulais.
Giru m'a montré une très jolie facette de l'expression faciale.
S'il vous plaît, guettez la sortie de ce numéro, en vente le 19 Décembre!!"

→ROCK AND READ
Traduction par GaGa
D'espairsRay FST & Angelo FST & TMH4N'S FST & UMBRELLA FR
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://despairsray-fst.actifforum.com
GaGa D'espairsRay FST
Admin
avatar

Messages : 654
Date d'inscription : 03/12/2010

MessageSujet: Re: [INFO] ギル (Giru) / Gt.Angelo ROCK&READ Vol.039 -OFF SHOT-    Dim 11 Déc - 2:44

ギル/Giru (Gt. Angelo)
-OFF SHOT-
Saison 2


"Actuellement, Angelo est en pleine tournée depuis le 20 Novembre, et Giru fait son entrée.

Pour ma part, je suis allé voir la renaissance d'Angelo au Club FLEEZ de Takasaki, et je me rendrais ensuite à une de leur performance sur Tokyo en Janvier prochain.

Depuis le Live en direct mouvementé d'Octobre dernier, pour dire vrai, le Live gratuit de la renaissance d'angelo est le premier Live auquel j'ai vraiment assisté, et woah, c'était vraiment bon!!!!

C'est un très beau pentagone qui se dessinait. C'était telle une constellation, les 5 membres connectés, l'image de la silhouette d'un ange comme avec les ailes déployés flottait.

Cela dit, j'ai trouvais le role de Giru vraiment géant.

Jusqu'à voir le Live,
Je pensais :
Leader= Karyu, Membre de soutien, à l'appui= Giru
Et d'après moi, ykhcinc, vu de mon propre oeil,
Karyu était finalement bien le Karyu qui joue de la guitare,
Giru était comme leader aussi et membre à l'appui aussi, c'était ce genre de sentiments.
Honnêtement, quels guitaristes habiles pensais-je.
La comparaison de cette double guitare est plutôt intéressante."

Bien, cela dit, voici le compte rendu de la saison 2 de l'apparition de Giru.

Comme je l'indiquais dans la saison 1, nous sommes à un certain endroit de la ville tout en marchant, le style de tirs étant une pose naturelle de Giru.

Giru et le photographe, et le Staff aussi, marchaient tous ensemble tout en bavardant simplement.

Nous avons trouvé cet endroit!

Et bien, c'était ce genre de pose.


Ce genre de pose là.


Et aussi comme ça.


Et enfin ce genre de pose là.


C'est donc ce genre de photos que j'ai utilisé pour le magazine!!
Alors guettez sa sortie très prochainement!!


Pré-commander sur→ CD Japan


→ROCK AND READ
Traduction par GaGa
D'espairsRay FST & Angelo FST & TMH4N'S FST & UMBRELLA FR


Si vous souhaitez utiliser la traduction, merci de créditer la Angelo French Street Team.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://despairsray-fst.actifforum.com
GaGa D'espairsRay FST
Admin
avatar

Messages : 654
Date d'inscription : 03/12/2010

MessageSujet: Re: [INFO] ギル (Giru) / Gt.Angelo ROCK&READ Vol.039 -OFF SHOT-    Jeu 29 Déc - 17:15

ギル/Giru (Gt. Angelo)
-OFF SHOT-
Saison 3


"HAPPY MERRY XMAS!

FELIZ NAVIDAD!

Un Saint jour de Noël, pour parler de Saint Angelo, rien de plus merveilleusement synchronisé!
C'est un miracle!

Oh yeah!!

Donc, aujourd'hui, saison 3 de l'entretien avec Giru, nouveau membre d'Angelo.

Vraiment, j'ai envi de lire le livre concernant le statut actuel du groupe mais,
Je vais faire en sorte d'en écrire un peu ici, car je sais que tout le monde veut absolument savoir.

"Pour parler du groupe, il y a un petit décalage concernant la direction des membres un à un, mais chaque partie chevauchée, c'est à dire chacune des énergies de chaque membre, tout ça se chevauche, créant donc un certain écart, le tout faisant naître la musique qu'est le groupe"
Ca, ce sont les paroles de Kirito à Giru.
Voilà pourquoi Giru, pour ainsi dire, a décidé de joindre Angelo, impressionné par ces mots mais,
Moi aussi j'ai été profondément touché par ses mots que j'ai aussi entendu.

Kirito est vraiment impressionnant.

En plus de cela, il y a plein d'autres histoires vraiment bonnes,
Alors si ce n'est pas encore fait, lisez-le s'il vous plaît!

Et, maintenant quelque part à un certain endroit de la ville tout en marchant, j'ai pris un tas de photos mais, en fait, cette scène est ma préférée de toutes.

Cette prise


Cette prise


Qu'en pensez-vous?
Ce Giru n'est-il pas tout mignon?

Comme celles-ci, c'est ce genre d'expressions faciales douces que j'ai obtenu de lui.
J'ai voulu exprimer une sorte d'accomplissement et un sentiment de stabilité, le Angelo d'aujourd'hui.

GRAND SUCCÈS!!

Hihihi!

Dîtes, les photos sont vraiment cool, alors assurez-vous de vous procurer ce livre!"


Pré-commander sur→ CD Japan


→ROCK AND READ
Traduction par GaGa
D'espairsRay FST & Angelo FST & TMH4N'S FST & UMBRELLA FR


Si vous souhaitez utiliser la traduction, merci de créditer la Angelo French Street Team.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://despairsray-fst.actifforum.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [INFO] ギル (Giru) / Gt.Angelo ROCK&READ Vol.039 -OFF SHOT-    

Revenir en haut Aller en bas
 
[INFO] ギル (Giru) / Gt.Angelo ROCK&READ Vol.039 -OFF SHOT-
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Scarlet's Remains (Death Rock - USA)
» Les disques de rock à avoir toujours sur soi.
» Oochigeas, légende Amérindienne
» Ampli Two-Rock Overdrive Signature 100 watts
» les émissions de rock à la télé

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Angelo :: Actualité-
Sauter vers: