Yami Ni Furu Kiseki [Maverick]

Yami Ni Furu Kiseki

Dans l'assez merveilleux ciel seul mes pensées qui ne sont jamais morte flottent.
Le vent froid amène la saison, mon soupir blanc glacé annonçait l'hiver.

Ma voix est dans la lettre que je t'ai écrite.
Elle flotte sous toi, vous suivant toi et cette neige blanche.

Mes mots sans coeur te torture, je supposes qu'ils vont même jusqu'à te peiner.

Et à l'intérieur de cette peine, le fait étant que tu continuait de me cacher ce visage inconnu, n'est-ce pas ?

Sans ressentir ta peine.
Je t'ai fait souffrir toute seule dans les ténèbres.

Avec toi, que j'ai rencontré dans le pure hiver blanc, je le voulais alors lequel de nous deux partagera sa peine ?
Toujours à tes côtés, inchangeable, pensant au cycle des saisons qui recommence ?

Dans la morne chambre, je craignais de te perdre comme si tu tombais dans le vide.
Alors comme tu ne devais pas disparaître comme ça
J'ai lié tes membres, ton corps, ton cou et le bout de tes doigts avec du fil rouge.
À plusieurs reprises, encore et encore, jusqu'à ce que tu cesse de bouger.

Je te sentais vivre jusqu'à ces blessures.
Ton sourire à l'air brisé est ce que j'ai remarqué en premier.
Touchant le bout de tes doigts, ils frissonnaient comme s'ils étaient gelés.

Toi, regarde comment tu as disparus dans cette pure neige blanche; montre-moi la faiblesse que tu transportais avec toi.
Ne pleure pas, tu ne seras pas seule longtemps, laisse-nous regarder le rêve ensemble.
Si cette terre tombe dans une fin désolante laisse-nous agrafer nos mains et marcher, nous deux ensemble ?