[INFO] Kirito / Vo.Angelo ROCK&READ vol.037 -OFF SHOT-

[ROCK & READ 037]
Kirito (Vo.Angelo)
-OFF SHOT-

Le 31 août sortira le "ROCK AND READ 037" avec comme back cover & long interview pour orner la fin du livre, M. Kirito de Angelo!

Ou plutôt, ce numéro sera en vente le 31 août.

Mais avant d'en dire plus encore,
Le Live spécial FC de Angelo, qui aura lieu avant la sortie de ce livre, est à ne pas manquer!

Kirito, sur Twitter dans un Tweet, a dit qu'il a une sorte d'annonce à faire qui vaut le déplacement!

Les détails ne sont pas encore connus...

Alors, comme les détails ne sont pas encore connus (je le répète!),
Première photo du photoshooting up'!



D'ailleurs, kirito est tellement coool !

Quoi qu'il en soit, attention au Live du FC!
Sujet à découvrir dans le prochain numéro!

-----

BACK COVER： Kirito／Angelo

Lors du Live du FC du 27 août, une annonce de choque a été faite!
Karyu de D'espairsRay et Giru de Vidoll font leur entrée dans le groupe!
Une double guitare compose le groupe de 5 membres désormais!

-----

Aujourd'hui, lors de la performance Live du FC,
Angelo a annoncé que le groupe se composait désormais de 5 membres,
Avec l'arrivée de 2 nouveaux guitaristes,
Karyu et Giru!

Cela a ensuite été publié sur la page d'accueil du site officiel du groupe.
http://angeloweb.jp/profile/

Sujet du prochain numéro,
Cette nouvelle composition qui sera évoquée lors d'une longue interview avec M. Kirito.

Pourquoi ce magazine sera-t-il disponible à la vente le 31 ?
Il y a effectivement des raisons.

Supposons qu'il serait mis en vente le 30,
Le livre serait livré dans les librairies aujourd'hui, Samedi 27.
Aujourd'hui, j'ai eu la chance de découvrir plus d'informations pour les lecteurs avant le Live,
Qui auraient été volées si le magazine aurait été dans les librairies ce jour.
Comme ça ne peut pas être livré le dimanche, je voudrais absolument l'avoir publié le 31,
Afin qu'il soit livré dans les librairies le lundi 29.

Il est éventuellement possible qu'il soit publié avant,
La priorité pour les fans est les informations sur les sentiments de Kirito.

Donc, comme c'est plus rapide,
Voici un interview confidentiel concernant la renaissance d'Angelo!
Ca vaut vraiment le coup d'oeil!

Et!

Les premières informations sont souvent essentielles !

Oh, et puis profitez aussi du reste de ce magazine!!!!!

Mais dîtes,
Aujourd'hui, la couverture arrière du prochain numéro est publiquement révélée!

Don!



Eh bien, quoi qu'il en soit, le prochain numéro du magazine, vraiment, check it out!



-----

Vente immédiate de la seconde édition du "Rock and Read 037"!
J'espère que vous l'apprécierez!

La quatrième de couverture est agrémentée par un shout de Kirito,
Je pense que vous l'aviez déjà remarqué!
Le lieu du photoshooting est l'akasaka BLITZ!

Ce livre est sorti le 31 août.
Karyu (ex-D'espairsRay) et Giru (ex-Vidoll) ont été annoncé
Rejoindre le groupe après le Live au AX.
Pour obtenir et extérioriser un sentiment de réalisme,
J'ai donc réaliser le photoshooting dans une salle de concert!

Alors,
L'occasion précieuse d'un off shot pour cette nouvelle édition!



Karyu et Giru participent à la renaissance du groupe en rejoignant Angelo, composé dorénavant de 5 membres.
2 personnes ont rejoint l'histoire, comment le groupe en est-il arrivé à 5 membres,
J'ai parlé de toutes ces choses étranges avec lui!

Mais, les 5 membres d'Angelo vont-ils bientôt commencer à bouger ?

Ce livre...
Contient certaines informations non disponibles dans la première édition.
Alors s'il vous plaît, ne manquer de lire ce magazine!


→ROCK AND READ -ykhcinc-
Traduction par GaGa D'espairsRay&Angelo FST

Il est bien beau, ce shoot.

Merci !