08.09.2011
[ZERO] "YASOUKAI"
"J'ai été convié à jouer en tant que Bassiste
'Membre de Soutien'
Pour participer à un Live Acoustique Privé
Pour le Fan Club Tour "Yasoukai" de Gackt
En fait, la veille de partir pour le Live du FC de Gackt,
Mon Iphone 4 s'est éteint tout seul,
Et je n'ai pas réussi à le rallumer!!
J'avais le départ tôt le lendemain matin.
J'ai vraiment eu peur!!
Mais ça va,
Mon Iphone 4 fonctionne à nouveau correctement.
Bien, revenons-en Live du FC "Yasoukai"
Qui fêtait son 10e anniversaire,
Avec comme lieu
Toronto au Canada!!
Ca faisait un an que nous n'étions pas retourné à Toronto!
C'était en Tournée avec D'espairsRay,
Nous nous déplacions en Bus de Tournée dans la ville,
Donc je ne la connaissais pas vraiment,
Car il est difficile de profiter de visiter différents endroits
Lorsque nous sommes en tournée.
Cela dit,
Le chemin jusqu'à Toronto était long,
Nous avons vécu pleins de choses,
Alors je ne sais pas par où commencer.
C'est pourquoi j'ai préféré attendre de mettre à jour mon blog en rentrant!
Bien!
C'est une longue histoire,
Alors préparez-vous!!
Dernier repas avant d'arriver à Chicago.
Et devinez ce que j'ai trouvé ?
も... Mo...
モ... Mo...
MO... MO...
MOS BURGER!!
Touche finale!
Je ne pensais pas trouver des
Mos Burgers à manger ici,
Tension-up!
J'ai vraiment apprécié ce repas.
Puis, arrivé à Chicago!!
En attendant pour le vol suivant,
TSUKASA et moi avons été nous chercher
Une bière!!
Encore une fois, j'ai mangé à nouveau un hamburger!!
Les 'American Burger' sont vraiment bons!!
Viande~!! C'était ce genre de sentiment (lol)
Un peu éméché ? Et à bord de l'avion pour Toronto,
Je n'arrêtais pas de m'endormir et de me réveiller,
Tous le long du trajet.
Et tout à coup, je réalise que
Nous sommes déjà arrivé à Toronto!!
Il faisait plus chaud que ce que j'aurais cru.
Arrivé à l'hôtel!
Grand!!
Énorme!!
Petit déjeuner quotidien de l'hôtel
Je n'ai pas trouvé de légumes au Buffet...
Sauf des tomates (rires)
J'aurais aimé trouvé plus de légumes.
Mais nous avons aussi mangé Japonais là-bas!
TSUKASA n'a même pas mangé
Toute la nourriture Japonaise
Qu'il avait amené pour le voyage (lol)
Dès notre arrivée à Toronto,
Nous avons répété tous les jours
Jusqu'au jour du Live.
Nous avons fait une apparition surprise
Pour l'événement du FC de Gackt.
Nous avons eu droit à un grand repas,
Comme nous l'avions fait pour
Le voyage avec notre FC[UN]Beautiful
"Create a Line Like a Ants Marching"
Tous les membres de DEARS nous on fait un accueil chaleureux!! (C'est ce que j'ai ressenti)
Jour J du Live!!
La tension monte!!
Voilà ce que j'ai porté pour le Live!!
Le corps entier maintenant!
Dans le Hall, comme pour D'espairsRay,
Gutc' San
[Taguchi San - D'espairsRay Staff] nous a acceuilli...
Ah non...
Ca semble être une erreur d'identité (Rires)
En fait,
J'ai vraiment été accueilli à l'entrée...
Qu...
Quoi!!
Pleins de monde faisait grève!
Pour essayer d'entrer,
Nous avons attendu 5 minutes dans la voiture
En face de la salle.
J'ai alors pensé qu'ils auraient surement fini
Et qu'ils seraient parti
Après le Live.
Mais non, ils étaient encore là.
Pour le Live, ce n'était pas ma chère Tricksy comme d'habitude,
Basse semi-acoustique?
Basse électrique-acoustique?
C'était ma partenaire pour cette fois.
C'était mon premier Live acoustique,
Mon coeur battait fort d'excitation
Et de tension en même temps!
Et le Live a été un succès, j'ai adoré!
Sinon, j'ai personnalisé l'arrière de mon Iphone à Toronto!
Un étui en aluminium!!
Cooool~!!
La photo suivante,
C'était avant notre retour en passant par Chicago.
La ville de Chicago!!
Final fantasy~!!
Puis, YOU San a dit qu'il voulait manger du Curry!!
Du coup, ça m'a donné envie de manger du Curry aussi!!
J'ai fait une soupe de curry dès que je suis rentré à la maison, yay!
Et maintenant j'apprécie mon Bourbon (Whisky)
Ca faisait un petit moment, yay!!
Ce fut une expérience personnelle enrichissante,
Beaucoup de choses importantes,
Merci à Gackt, Maru San et YOU San pour tout ça.
Un grand merci à Gackt pour ses mots
Qui m'ont fait chaud au coeur,
Et pour m'avoir offert une telle opportunité.
Gackt, Maru San, YOU San, tous les membres de DEARS
Ainsi que toute l'équipe Staff de tournée,
Je vous remercie énormément.